2月22日，伯尼·桑德斯在圣安东尼奥牛仔舞厅内达到了他的竞选高潮。他挥动拳头来打断一场胜利的演讲。他只是赢得内华达州党团会议坐在民主党总统竞选的顶端。

　　

 

　　梅格·金纳德(Meg Kinnard)参议员伯尼桑德斯采取了与黑人议员于2019年4月18日在斯巴坦堡，S.C.市政厅的舞台。但在南卡罗莱纳州，1200英里外，一些助手和盟友感到恐惧，麻烦就潜伏在拐角处。“我知道我们的竞选团队没有完成它需要做的工作，”唐纳德·吉拉德回忆说。他觉得竞选的策略是“面向白人进步派”，把黑人选民抛在后面。

　　州政治副局长吉拉德(Gilliard)并不是唯一一个。前国会候选人、南卡罗莱纳州桑德斯(Sanders)的代理人马尔·海曼(Mal Hyman)也有类似的焦虑感。“我们知道我们很脆弱，”他哀叹道。

　　订阅“华盛顿邮报”最受欢迎的时事通讯：今天华盛顿邮报上最受欢迎的报道

　　一周后，他们最担心的事情发生了。重获新生的乔·拜登砰的一声桑德斯这位佛蒙特州参议员在南卡罗莱纳州初选中以28分的优势陷入了一场自由落体的泥潭，但他没有从这场

　　这场失利凸显了桑德斯竞选的一个根本缺陷：他无法赢得非裔美国人选民的信任。作为78岁的民主社会主义者考虑要持续多长时间他的历史性竞选活动，他与黑人选民的脱节，可能会严重限制他在这个即将属于拜登的政党中的影响力。

　　现在，在他竞选的第一线工作的一些人，包括黑人工作人员和代理人，都在大声疾呼，他们认为这是一种疏忽的策略，低估了第一场初选对黑人选民的重要性--他们说，这是他们试图改变方向的蓝图，但失败了，最终使竞选走上了毁灭性的轨道。

　　桑德斯通过阶级的棱镜看待美国，但2020年的初选在某些方面重申，对许多美国人来说，种族分歧更为紧迫。这位参议员建立了一个由千禧一代、工人阶级白人和拉丁裔组成的联盟，并打赌在前三个州--没有一个州有很多黑人选民--的强势表现将使他在南卡罗来纳州乃至更远的地方获得权力。

　　因此，许多非洲裔美国人感到与他脱节。“我认为桑德斯与众不同的态度，你没有看到与拜登有关联，是一个愤怒的白人男子，”州代表象牙蒂格潘说，谁担任桑德斯在南卡罗莱纳州的共同主席，并强烈相信他的信息。“在非裔美国人的文化中，”他说，“非语言交流和肢体语言是巨大的。”

　　蒂格潘补充说，传递个人触觉从来都不是桑德斯的强项。但他补充道：“我认为，我认为，随心所欲可以弥补这一问题。”

　　桑德斯竞选团队的官员为自己的努力辩护，称南卡罗来纳州特工的抱怨没有反映出竞选团队在全国面临的艰难抉择，也没有反映出摆脱黑人选民对拜登的长期忠诚的挑战--只有在最后一刻得到有影响力的众议员詹姆斯·E·克莱本(James E.Clyburn)的支持才能强化这一点。

　　桑德斯竞选活动的全国联合主席尼娜·特纳(Nina Turner)表示：“这次竞选活动培育并推动了非裔美国人的总统竞选。”特纳是黑人，他将这些投诉归咎于那些“只专注于特别关注的奢侈品”的州官员，而她、桑德斯和其他高级竞选官员“不得不关注国家”。

　　根据现任和前任官员和盟友的说法，这场战役还有其他大问题。在竞选团队执行了一项在很大程度上依赖于分裂的反对派的计划后，民主党当权派迅速联合起来支持拜登，这使竞选团队步履蹒跚。一些人说，桑德斯倾向于对重大决策进行微观管理。而助手们让他更直接地批评拜登的努力也失败了。

　　但是，许多人不断在脑海中回放的那一刻，却是棕榈国惨败的时刻。就在一周前，桑德斯在爱荷华州和新罕布什尔州表现强劲后，凭借在内华达州的决定性胜利，成为无可争议的初选领袖。

　　“如果我们在南卡罗莱纳州再靠近一点，我们就会有动力，而不是拜登进入超级星期二，”南卡罗来纳州桑德斯竞选的政治总监雷蒙德·科利(Raymond Corley)说。

　　桑德斯是一个脾气暴躁的东北自由主义者，他从来就不适合许多黑人选民，尤其是在南方那些倾向保守的老选民中。但几名工作人员表示，断线并不一定会如此糟糕。

　　特纳曾是俄亥俄州的立法者，也是桑德斯最著名的非裔美国盟友。特纳与桑德斯同行，在集会上介绍了他，并帮助塑造了竞选活动对黑人选民的影响--包括密切关注南卡罗莱纳州。

　　一些员工认为她不适合担任这一角色。“她不知道这个州，”Gilliard说，他说他喜欢桑德斯，但是在2月29日的初选之后，他与竞选活动分道扬镳。

　　特纳说，竞选活动在很大程度上依赖当地人才，包括Gilliard。“我非常了解黑人社区，”她说。“绝大多数(南卡罗来纳州的工作人员)，包括他，都了解这个州。他被雇来做一份工作。“

　　但根据一些员工和代理人的说法，指挥系统是模糊的。蒂格潘回忆说，他私下告诉特纳，竞选官员讨论了一些最终没有发生的事情，他经常觉得自己“要去客户服务中心，说‘嘿，我想要做这件事’。”

　　在该州工作的其他人说，竞选活动的一些决定相当于政治上的不当行为。他们指责国家竞选官员部署了他们认为不经验丰富的战略家;没有在电视和黑人电台上更积极地做广告;错失了让桑德斯与黑人领导人和选民面对面的机会。

　　他们说，更基本的需求，比如庭院标志，成了人们焦虑的根源。他们指出，在一个能见度是政治文化重要组成部分的州，这种需求严重短缺。

　　“缺乏经验的政府领导层，”为桑德斯做演讲的海曼说，“在回应、冒险、扩大基础或推动一些我们认为是常识的建议方面，都非常缓慢。”

　　例如，据吉里亚德和蒂格潘说，桑德斯的一个想法是去参加浸礼会牧师大会，他们说这一计划被高层否决了。曾担任州长的杰西卡·布莱特(Jessica Bright)表示，这一决定“更像是日程安排上的冲突”。这不是那个领域之外的任何东西。“

　　但是对于南卡罗莱纳州的人们来说，桑德斯的首要任务显然是在其他地方。据“广告分析”的数据显示，这项运动直到1月底才开始在该州的广播上大量广告，2月中旬在电视上做广告，尽管初选是在2月29日。

　　南卡罗来纳州的行动陷入困境，这在竞选活动中已不是什么秘密

　　据知情人士透露，特纳和另一位高级顾问查克·罗查(ChuckRocha)去年夏天前往该州处理人事动荡问题。去年11月，竞选团队与时任州长的夸乔·坎贝尔(KwadjoCampbell)分道扬镳，取而代之的是曾任其副手的布莱特。来自俄亥俄州的特工马文·海斯(MarvinHayes)上个月被请来担任高级顾问。

　　据知情人士透露，就在坎贝尔离开前，坎贝尔向桑德斯、特纳、竞选经理法伊兹·沙克尔(Faiz Shakir)和其他高级官员发出了一份爆炸性备忘录，对他们的决定进行了严厉批评。

　　坎贝尔写道：“我一直未能完成在非裔美国人社区建立基地的工作，因为国家干预了一些重要的战略决策，这些决定阻碍了我们在这一关键人口群体中赢得胜利的能力。”

　　他指责竞选官员阻止他与当地的非洲裔候选人合作，并干扰了人事调动。

　　特纳说，坎贝尔的一些建议甚至是不合法的。“他提议的一些合作伙伴关系与竞选金融法不符，”她说，并补充说，他的许多其他想法都“得到了贯彻”。坎贝尔拒绝置评。

　　在一次联合电话采访中，布莱特、海耶斯和迈克尔·乌凯拉(MichaelWukela)--南卡罗莱纳州的公关总监--强烈驳斥了这一说法，即竞选活动并没有激烈地他们辩称，他们的行动比拜登更激烈，他们说桑德斯在那里参加了70多场活动，聘请了一名外地工作人员，他们大多是有色人种，而且竞选活动敲了一分钟的门。

　　海耶斯说：“我想说，在南卡罗莱纳州，我们没有担心矛盾，我们的竞选行动和战地行动都是最好的。”他表示，桑德斯的糟糕表现是因为选民们认为拜登更适合竞选特朗普总统。

　　海耶斯说：“人们对唐纳德·特朗普的失败给予了极大的精力和关注，而桑德斯参议员传达的信息的重要部分是，在日常生活中影响着人们的生活。”例如，在对丹麦的一次访问中，桑德斯举行了一些关于水污染问题的小型活动。

　　几乎没有人质疑南卡罗来纳州初选是初选的转折点。在接下来的72小时里，拜登的两个对手支持他，一大批民主党官员跳上了飞机。三天后，拜登横扫了大多数超级星期二的比赛，包括其他南方黑人人口众多的州。

　　只有在那些卑劣的失败之后，竞选活动才开始重新思考其对黑人选民的态度。著名的非裔美国活动家和竞选代理人菲利普·阿格纽被任命为高级顾问.特纳和另一位官员在电话里工作了几个小时以获得民权偶像杰西·杰克逊的支持。

　　但到那时，桑德斯几乎没有回旋余地。他取消了对密西西比州民权博物馆的访问计划，在密西根州进行竞选活动，然后报废计划关于种族正义的演讲。当一名记者质问桑德斯是否决定不参加阿拉巴马州的“血腥星期日”纪念活动时，他显得很粗鲁，因为他在加利福尼亚吸引了一大群人。

　　桑德斯也付出了代价，因为他不愿公开谈论他在民权运动中的作用，一些盟友认为，尽管有一个令人印象深刻的故事要讲述激情激进主义，其中包括在1963年的一次抗议中被捕.

　　在一些桑德斯的助手看来，拜登在黑人选民中花了几十年的时间，几乎没有办法扭转拜登的忠诚度。其他人则认为，这场竞选误判了拜登在机构上的支持有多大影响。与此同时，一些人表示，几乎30个百分点的损失并不是不可避免的。

　　“这似乎是一种低估，”蒂格潘说。“不仅是非洲裔美国人的投票有多重要，而且它将成为其他州其他非洲裔美国人的领头羊和指标。”